Traduzioni di „Quarte“ nel dizionario olandese » tedesco

(Vai a tedesco » olandese)

kwart

Quarte f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Im Laufe der Zeit bis zur Spätrenaissance und dem beginnenden Barock wird die Quarte aber immer mehr als auflösungbedürftiges Intervall verstanden.

de.wikipedia.org

Eine Quarte und eine Quinte ergeben zusammen eine Oktave.

de.wikipedia.org

Durch die Beschränkung auf Quinte und Quarte bleibt dabei die Tonalität (Dur oder Moll) zunächst offen.

de.wikipedia.org

In der nach Gattungen gegliederten Lehre gilt das Intervall der Quarte im Satz Note gegen Note als zu vermeidende Dissonanz.

de.wikipedia.org

Die alterierte Skala kann auch als lokrischer Modus mit verminderter Quarte gebildet werden.

de.wikipedia.org

Der charakteristische Unterschied der Violen zu den Violinen besteht in ihrer Saitenstimmung, deren Leitintervall nicht die Quinte ist, sondern die Quarte.

de.wikipedia.org

Das viertaktige Motiv wird wiederholt, daraufhin um eine Quarte erhöht und schließlich noch einmal in der ursprünglichen Fassung gespielt.

de.wikipedia.org

Üblich ist es auch, die Gitalele nur eine Quarte höher zu stimmen (das entspricht einem Kapodaster auf dem fünften Bund einer 4/4-Gitarre).

de.wikipedia.org

Der Tonumfang, aus dem das Thema besteht, ist sehr klein, der größte Tonsprung ist eine reine Quarte.

de.wikipedia.org

Ihr unten offenes Ende konnte beim Spiel mit dem Finger verschlossen werden, wodurch bei geschlossenem Rohr ein zweiter, um eine Quarte tieferer Ton erklang.

de.wikipedia.org