Traduzioni di „RTL“ nel dizionario tedesco » olandese

re·ˈal [reˈaːl] AGG

real

reëel

ritt [rɪt] VB

ritt 3. pers sing imperf von reiten¹, reiten²

Vedi anche: reiten , reiten

ˈrei·ten² <ritt, geritten> [ˈr͜aitn̩] VB vb trans

1. reiten:

reiten

(be)rijden

Wellen reiten

plankzeilen

Wellen reiten

surfen

ein Pferd zuschanden reiten

een paard half dood rijden [o. afjakkeren] [o. afjagen]

2. reiten:

reiten

rijden

reiten

dekken

ˈrei·ten¹ <ritt, geritten> [ˈr͜aitn̩] VB vb intr

reiten

rijden

das Kind auf den Knien reiten lassen

het kind op z'n knieën laten rijden

im Galopp/Schritt reiten

in galop/stapvoets rijden

Stil <Stil(e)s, Stile> [ʃtiːl, stiːl] SOST m

Stil (Verhaltensweise)

stijl

Stil (Ausdrucksform)

trant

alten Stils

oude stijl

alten Stils

van de oude stempel

in großem Stil leben

op grote voet leven

großen Stils

groots (opgezet)

großen Stils

op grootse wijze

großen Stils

op grote schaal

großen Stils

grootscheeps

im großen Stil

groots (opgezet)

im großen Stil

op grootse wijze

im großen Stil

op grote schaal

im großen Stil

grootscheeps

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sarah & Pietro … bauen ein Haus war der Titel einer vierteiligen Doku-Soap, die im Frühjahr 2015 im Abendprogramm des deutschen Fernsehsenders RTL II ausgestrahlt wurde.

de.wikipedia.org

1998 wechselte er gemeinsam mit Uwe Fischer als Böttcher & Fischer zu Antenne Sachsen (heute Hitradio RTL Sachsen).

de.wikipedia.org

Produziert wurde die Neuauflage für den Sender RTL von der Rat Pack Filmproduktion in Co-Produktion mit Rialto Film, Tabbenoca, Mythos Film und Beta Film & RTVS.

de.wikipedia.org

Cindy & Bert lebten 2006 gemeinsam für eine Woche im Big-Brother-Dorf, was täglich auf RTL II ausgestrahlt wurde.

de.wikipedia.org

Weitere Ausstrahlungen erfolgten ebenfalls auf RTL II, Fix & Foxi und YFE TV und auf mehren Video-on-Demand-Angeboten.

de.wikipedia.org

Von 2004 war Jan Westphal in der Bereichsleitung Unterhaltung, Show & Daytime Executive Producer bei RTL Television.

de.wikipedia.org

Im April 2020 nahm sie an der RTL II-Show Prominent & Obdachlos – Gosse statt Glamour teil, in der es darum ging, 72 Stunden auf der Straße zu leben.

de.wikipedia.org

Gemeinsam mit RTL-Moderator Jan Köppen und Andre Schubert präsentiert Sudau in der Comedy-Sendung „Hammerzeit- die Selfmade Show“ Tipps & Tricks ums Thema Handwerken.

de.wikipedia.org

Er modelte u. a. für die Marken Marc O’Polo, Esprit, Adidas, Puma, C&A, Cartier, Motel One, QVC, RTL, Apollo-Optik.

de.wikipedia.org

Erste Fernsehauftritte hatte Regout in den Serien Klinik unter Palmen (1998, ARD), Edel & Starck (2002, Sat.1), und Alarm für Cobra 11 – Die Autobahnpolizei (2003, RTL).

de.wikipedia.org