tedesco » olandese

Traduzioni di „Schmähung“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

ˈSchmä·hung <Schmähung, Schmähungen> [ˈʃmɛːʊŋ] SOST f

Schmähung
smaad
Schmähung
hoon
Schmähung
krenking

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Verurteilte wurden an einen Pranger gefesselt und schutzlos den Schmähungen der Passanten ausgesetzt.
de.wikipedia.org
Er hatte die Studentin angezeigt, weil sie ihn in Folge einer Schuldrechtsklausur am Ende des Wintersemesters mit vulgären Schmähungen überzogen hatte.
de.wikipedia.org
Sie und ihre Mutter waren zuhause erneut Schmähungen ausgesetzt.
de.wikipedia.org
Oft verband sich drastische Kritik an den Ansichten des Dissidenten mit persönlicher Schmähung.
de.wikipedia.org
In den Programmgedichten 1 und 9 treten Kritik an Zeitzuständen oder Schmähungen von Kriegertugenden nun völlig zurück.
de.wikipedia.org
Sowohl die Verbundenheit zu einer Nation kann mit ihnen ausgedrückt werden als auch deren Ablehnung durch Schmähung oder Schändung einer Flagge.
de.wikipedia.org
Die fortdauernde Schmähung der deutschen Richter durch Mitglieder des eigenen Fachvereins sei nicht weiter tragbar.
de.wikipedia.org
Die Schmähungen, früher beigebracht, kamen ihm in den Sinn.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu dem friedfertigen Bischof rächt Þorvaldur die Schmähungen seiner Gegner durch Totschlag, worauf der Althing beide verbannt.
de.wikipedia.org
Trotz oder gerade deswegen mussten sie während der Herrschaft der Umayyaden Diskriminierung und Schmähungen ertragen.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Schmähung" in altre lingue

"Schmähung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati