tedesco » olandese

Traduzioni di „Schwester“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

ˈSchwes·ter <Schwester, Schwestern> [ˈʃvɛstɐ] SOST f

1. Schwester (weibliches Geschwisterteil):

Schwester
zuster
Schwester
zus

2. Schwester (Krankenschwester):

Schwester
zuster
Schwester
verpleegster

3. Schwester (Nonne):

Schwester
zuster
Schwester
non
die Barmherzigen Schwestern
de zusters van Barmhartigheid

Esempi per Schwester

nach der Schwester läuten
(om) de verpleegster bellen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Abtei war 2008 auch einer von zwei Hauptdrehorten für die historische Romanverfilmung Die Schwester der Königin.
de.wikipedia.org
Er hat einen älteren und einen jüngeren Bruder und eine jüngere Schwester.
de.wikipedia.org
Als ältester Sohn hatte er auch für fünf Brüder und zwei Schwestern mitzuversorgen.
de.wikipedia.org
Ihr Zweck waren zwar die konkreten Bildnisse der beiden Schwestern.
de.wikipedia.org
Aber auch Tätigkeiten in der Seelsorge übernahmen die Schwestern.
de.wikipedia.org
Sie war das jüngste Kind und hatte drei Schwestern und einen Bruder.
de.wikipedia.org
Vom Tode seines Bruders (1823) und seiner Schwester (1829) zeigte er sich tief betroffen.
de.wikipedia.org
Diese schildern ihre Erfahrungen mit dem anderen Geschlecht: entweder beim Manöver im Gebirge, mit der bisher unberührten Nachbarstochter oder gestört von einer rachsüchtigen Schwester.
de.wikipedia.org
1937 existierte eine Station der ambulanten Krankenpflege mit zwei Niederbronner Schwestern.
de.wikipedia.org
Die Schwestern galten dabei als die ältesten Schwestern des Landes.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Schwester" in altre lingue

"Schwester" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati