tedesco » olandese

Traduzioni di „Sternen“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

Stern1 <Stern(e)s, Sterne> [ʃtɛrn] SOST m

2. Stern fig:

Stern2 <Sterns, Sterne> [ʃtɛrn] SOST m NAUT

Esempi per Sternen

nach den Sternen greifen colloq fig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der Test des verbesserten Modells mit Fahrer- und Beifahrerairbag sowie Gurtkraftbegrenzern im Jahr 2000 ergab eine Wertung von vier Sternen.
de.wikipedia.org
Götter, die mit den Sternen und Planeten in Verbindung gebracht werden, gelten gelegentlich als die Augen des Himmelsgottes, weshalb ihnen oftmals Allwissenheit zugesprochen wird.
de.wikipedia.org
In Blau ein goldener, schmaler Wellenbalken, oben und unten spiegelgleich begleitet von je einem goldenen, großen Stern, der von fünf ebensolchen, vom Balken aus halbkreisförmig angeordneten, kleinen Sternen umgeben ist.
de.wikipedia.org
Ebenso konnten aber auch Verknüpfungen über Etymologien oder mit Sternen geschehen, die zurzeit noch nicht verstanden werden können.
de.wikipedia.org
In einem Prismenfernglas wird eine Vielzahl von Sternen sichtbar.
de.wikipedia.org
Ihr Arbeitsbereich war die Photometrie, bei der sie die Variation der Lichtstärke von Sternen und Asteroiden gemessen hat.
de.wikipedia.org
In den thebanischen Königsgräbern finden sich für das Pantherfell in einigen Fällen ergänzend Darstellungen mit Sternen, was auf die Himmelssymbolik des Pantherfells verweist.
de.wikipedia.org
Durch Fotometer kann die Leuchtkraft von Sternen bestimmt werden, aus deren zeitlicher Veränderung ihr Gleichgewichts-Status.
de.wikipedia.org
Bei wesentlich massereicheren Sternen als der Sonne ist die Lebensdauer zu kurz, als dass eine habitable Zone mehrere Milliarden Jahre bestehen kann.
de.wikipedia.org
Die Bilder sind durch Bordüren mit Palmetten und Ranken, sowie Sternen abgetrennt.
de.wikipedia.org

Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski