tedesco » olandese

Traduzioni di „Vermählung“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

Ver·ˈmäh·lung <Vermählung, Vermählungen> [-lʊŋ] SOST f ricerc

Vermählung
huwelijk(sfeest)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Vermählung erfolgte heimlich, die Zeugen hielten strenges Stillschweigen und wurden dafür reichlich belohnt.
de.wikipedia.org
Die Vermählung war der Anlass, dass die Brüder ihre gemeinsame Hofhaltung aufgaben und das Land teilten.
de.wikipedia.org
Nach der Vermählung stellt er fest, dass in ihrem Haus ein verrückter Onkel lebt, der glaubt unsichtbar zu sein.
de.wikipedia.org
Die Vermählung war für beide Grafenhäuser derart wichtig, dass in den vertraglichen Eheverhandlungen neben Morgengabe und Wittumsverschreibung auch ein weiterer Passus aufgenommen wurde.
de.wikipedia.org
Es handelt von der Vermählung einer männlichen Drossel mit einer weiblichen Amsel.
de.wikipedia.org
Eine Witwe hingegen bleibt an ihren verstorbenen Gatten gesiegelt und muss demgemäß vor einer erneuten Vermählung um Aufhebung der früheren nachsuchen.
de.wikipedia.org
Wie später auch die Hochzeit des Sohnes, wurde die Vermählung, zu der 22.000 Gäste geladen waren, mit großen Aufwand begangen.
de.wikipedia.org
Außerdem waren sie und ihre Eltern zum Zeitpunkt ihrer Vermählung nicht mehr jüdischen Glaubens.
de.wikipedia.org
Die Vermählung wurde in großer Prachtentfaltung begangen und das junge Paar erhielt mehrere poetische Würdigungen.
de.wikipedia.org
Die Vermählung erfolgte durch Stellvertreter und wurde erst fünf Jahre später vollzogen.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Vermählung" in altre lingue

"Vermählung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati