tedesco » olandese

Traduzioni di „Vernehmung“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

Ver·ˈneh·mung <Vernehmung, Vernehmungen> [-ˈneːmʊŋ] SOST f

Vernehmung
verhoor nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Das Auskunftsverweigerungsrecht steht dem Zeugen während des gesamten Strafverfahrens, also bereits mit dem Ermittlungsverfahren bei der Vernehmung durch Polizei, Staatsanwaltschaft oder Ermittlungsrichter zu.
de.wikipedia.org
In den kriminalpolizeilichen Vernehmungen sagten der Vater und die Mutter aus.
de.wikipedia.org
Auch verneinte Kick entschieden, bei Vernehmungen von Lagerinsassen Gewalt ausgeübt zu haben.
de.wikipedia.org
Bei der Zeugenbefragung und der Vernehmung der Angeklagten waren meist nur ein Inquisitor und ein Schreiber anwesend.
de.wikipedia.org
In anderen Fällen kann die Vernehmung – nach Einverständnis – auf Tonträger aufgenommen oder durch den Vernehmenden protokolliert werden.
de.wikipedia.org
Der Vorwurf gegen Barop selbst konnte zwar nach mehreren Vernehmungen schließlich bewiesen werden.
de.wikipedia.org
Die von der Kommission vorgenommenen Vernehmungen von etwa 150 Zeugen wurden als Ausübung richterlicher Funktionen ausgelegt.
de.wikipedia.org
Opfer von Straftaten werden durch die im Laufe des Strafverfahrens durchgeführten Vernehmungen aber nicht selten auch psychisch erheblich belastet.
de.wikipedia.org
Für Vernehmungen ist in vielen Polizeidienststellen ein Vernehmungsraum eingerichtet, in dem ungestört gearbeitet werden kann.
de.wikipedia.org
Vernehmungen gibt es im Strafprozess, im Zivilprozess und bei Ordnungswidrigkeiten.
de.wikipedia.org

"Vernehmung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski