tedesco » arabo

Traduzioni di „Vernehmung“ nel dizionario tedesco » arabo (Vai a arabo » tedesco)

die Vernehmung <-, -en> SOST

Vernehmung
استجواب [istidʒˈwaːb]
Vernehmung
استنطاق [istinˈt̵ɑːq]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Vernehmungen gibt es im Strafprozess, im Zivilprozess und bei Ordnungswidrigkeiten.
de.wikipedia.org
In anderen Fällen kann die Vernehmung – nach Einverständnis – auf Tonträger aufgenommen oder durch den Vernehmenden protokolliert werden.
de.wikipedia.org
Die von der Kommission vorgenommenen Vernehmungen von etwa 150 Zeugen wurden als Ausübung richterlicher Funktionen ausgelegt.
de.wikipedia.org
Bei der Zeugenbefragung und der Vernehmung der Angeklagten waren meist nur ein Inquisitor und ein Schreiber anwesend.
de.wikipedia.org
Das Auskunftsverweigerungsrecht steht dem Zeugen während des gesamten Strafverfahrens, also bereits mit dem Ermittlungsverfahren bei der Vernehmung durch Polizei, Staatsanwaltschaft oder Ermittlungsrichter zu.
de.wikipedia.org
Bei widersprüchlichen Aussagen von Beschuldigten kann eine gemeinsame Vernehmung der Personen zur Ermittlung der Wahrheit führen.
de.wikipedia.org
Da er schon erwartet worden war, verbrachte er dennoch drei Tage in einer Zelle und in Vernehmungen.
de.wikipedia.org
Im Stadthaus wurden durch Gestapomitarbeiter Gefangene während der Vernehmungen schwer misshandelt um Geständnisse zu erpressen.
de.wikipedia.org
Bei Vernehmungen von vermeintlichen Zeugen hätten sich erhebliche Zweifel ergeben.
de.wikipedia.org
Die Freischöffen wurden Wissende genannt, weil sie das Losungswort der Feme kannten und über die Vernehmung eines Angeklagten strengstes Stillschweigen zu bewahren hatten.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Vernehmung" in altre lingue

"Vernehmung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati