tedesco » olandese

Traduzioni di „Verschwender“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

Ver·ˈschwen·der(in) <Verschwenders, Verschwender> [-dɐ] SOST m(f)

Verschwender(in)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der ideenreiche, abenteuerlustige Mann galt als Verschwender und ungeeignet für den Alltagsbetrieb.
de.wikipedia.org
Eine ihrer frühesten Rollen war das Holzweiberl im ‚Verschwender‘.
de.wikipedia.org
Danach aber fror es noch einmal, sodass die Schwalbe erfror und der frierende Verschwender zornig über die Schwalbe schimpfte.
de.wikipedia.org
Der Nachwelt und seinen Nachkommen ist er als Verschwender in Erinnerung geblieben.
de.wikipedia.org
Eine ihre letzten, hervorragenden Leistungen war „Das alte Weib“ im „Verschwender“.
de.wikipedia.org
Der Vater schimpft den Erzähler einen „Ersatzchristus“ und einen „großen Verschwender“.
de.wikipedia.org
In der polnischen Geschichtsschreibung wird er sehr negativ beurteilt und als Lebemann, Verschwender, Wüstling, Bankrotteur, Räuber und Bandit tituliert.
de.wikipedia.org
So beschrieb dieser in seinem 1750 erschienenen Historienwerk Geschichte meiner Zeit den Großvater als törichten Verschwender.
de.wikipedia.org
Wohin sie kommen, werden sie bewirtet, Verschwender des fremden, Verächter des eigenen Gutes.
de.wikipedia.org
Der Zwerg beharrt jedoch darauf, dass er unten im Tal viel Unrecht gesehen habe, dort gebe es Diebe und Räuber, Verschwender, Fresser und Säufer, Tierquäler und Wilderer, Geizige und Hochmütige.
de.wikipedia.org

"Verschwender" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski