Traduzioni di „Zeitungsmeldung“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈZei·tungs·mel·dung SOST f

Zeitungsmeldung

krantenbericht nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Schließlich wird eine Zeitungsmeldung eingeblendet, in der zu lesen ist: „Der Mörder richtete sich selbst.

de.wikipedia.org

Zeitungsmeldungen, die in die Erzählsequenzen hineinmontiert sind, werden in der Erstausgabe des Romans sowie in den Taschenbuchausgaben seit 2007 durchweg in Kapitälchen gedruckt.

de.wikipedia.org

Wer die Zeitungsmeldungen verfolge, könne sich selbst ein Bild davon machen, in welchen Mittelmeerländern es zurzeit im Rahmen des arabischen Frühlings brodelt.

de.wikipedia.org

Erste Zeitungsmeldungen berichteten, dass die Salier nur wenige Menschen an Bord gehabt hätte und dass es sich dabei ausschließlich um Besatzungsmitglieder handelte.

de.wikipedia.org

Es wurden sogar Zeitungsmeldungen initiiert, um diese Umbenennung durchzusetzen.

de.wikipedia.org

Bei der Herstellung hatten die Arbeiter laut einer Zeitungsmeldung gegenüber der Regierung die volle Verantwortung für Fehler zu tragen.

de.wikipedia.org

Die Verwendung des Begriffs Teleportation führt immer wieder zu irreführenden Zeitungsmeldungen.

de.wikipedia.org

Zwei russische Militärangehörige seien getötet und 10 weitere nach Zeitungsmeldungen verletzt worden.

de.wikipedia.org

Ab und zu erscheinen Zeitungsmeldungen zu Schmuggler-U-Booten, die vom Zoll abgefangen wurden, weil sie für Drogenschmuggel benutzt worden sein sollen.

de.wikipedia.org

Nach einer Zeitungsmeldung wurden beim Bau zwei archäologische Funde gemacht.

de.wikipedia.org