Traduzioni di „Zinke“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈZin·ke <Zinke, Zinken> [ˈ͜tsɪŋkə] SOST f

1. Zinke (eines Bergs):

Zinke

top

2. Zinke (einer Gabel, eines Kamms):

Zinke

tand

3. Zinke (Holzzapfen):

Zinke

pen

Zink¹ <Zink(e)s, Zinken> [ ͜tsɪŋk] SOST m MUS

Zink

zink

Zink

klaroen

Zink

kornet

Zink² <Zink(e)s, Zinke> [ ͜tsɪŋk] SOST nt CHIM

Zink

zink nt

ˈzin·ken¹ [ˈ͜tsɪŋkn̩] AGG (aus Zink)

zinken

zinken

zinken

van zink

ˈzin·ken² [ˈ͜tsɪŋkn̩] VB vb intr colloq pegg (verraten)

zinken

verraden

zinken

verlinken

zinken

verloenen

ˈzin·ken³ [ˈ͜tsɪŋkn̩] VB vb trans CARTE

zinken (Kartenspiel)

merken

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Sauzahn ist eine Mischform: Er hat eine einzige lange, bogenförmige Zinke, an deren Spitze sich wiederum ein kleines Blatt befindet.

de.wikipedia.org

In der Spielzeit 2017/18 ist Thomas C. Zinke wieder festes Mitglied in einem Schauspielensemble – und zwar am Theater & Philharmonie Thüringen mit den Spielstätten Altenburg und Gera.

de.wikipedia.org

Die letzten Meter zur östlichen Zinke sind durch Eisenstifte erleichtert und durch ein Drahtseil gesichert.

de.wikipedia.org

Weiter oben sind sie zur Stabilität einzeln mit der mittleren Zinke verbunden.

de.wikipedia.org