Traduzioni di „abschleckend“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈab·schme·cken VB vb trans

1. abschmecken (würzen):

abschmecken

op smaak brengen

abschmecken

op smaak afmaken

2. abschmecken (versuchen):

abschmecken

proeven

ˈab·schre·cken VB vb trans

1. abschrecken:

abschrecken (abhalten)

afschrikken

abschrecken (abschreckend sein)

schrik inboezemen

abschrecken (abschreckend sein)

beangstigen

2. abschrecken GASTR:

abschrecken

laten schrikken

3. abschrecken TECN:

abschrecken

afschrikken

abschrecken

sterk afkoelen

abschrecken

harden

ˈab·schlie·ßend [ˈap-ʃliːsn̩t] AGG

abschließend

tot besluit

ˈab·schlei·fen¹ VB vb trans

abschleifen

afslijpen

abschleifen

wegslijpen

abschleifen

gladslijpen

ˈab·schlep·pen¹ VB vb trans

1. abschleppen (mitnehmen):

abschleppen

wegslepen

abschleppen

(af)slepen

einen Wagen abschleppen

een auto wegslepen

2. abschleppen colloq (an die Angel kriegen):

abschleppen

versieren

abschleppen

aan de haak slaan

ˈab·schi·cken VB vb trans

abschicken

(af)zenden

abschicken

verzenden

abschicken

wegzenden