Traduzioni di „avondlucht“ nel dizionario tedesco » olandese

(Vai a olandese » tedesco)

ver·ˈflucht¹ [fɛɐ̯ˈfluːxt] AGG colloq (verdammt)

verflucht

vervloekt

verflucht

ellendig

verflucht

verwenst

ˈLand·flucht SOST f

Landflucht

trek naar de stad [o. naar de grote steden]

Landflucht

ontvolking van het platteland nt

ˈFah·nen·flucht SOST f kein pl MILIT

Fahnenflucht

desertie

ˈMas·sen·flucht SOST f

Massenflucht

massale vlucht

Schlucht <Schlucht, Schluchten> [ˈʃlʊxt] SOST f

Schlucht

ravijn nt

Schlucht

(berg)kloof

ˈZu·flucht SOST f kein pl

Zuflucht

toevlucht

jdm Zuflucht gewähren

iem asiel verlenen

Zuflucht zu einem unerlaubten Mittel nehmen

z'n toevlucht tot een ongeoorloofd middel nemen

ˈAus·flucht <Ausflucht, Ausflüchte> [ˈ͜ausflʊxt, -flʏçtə] SOST f

1. Ausflucht meist pl:

Ausflucht

uitvlucht

Ausflucht

voorwendsel nt

Ausflucht

verzinsel nt

Ausflüchte machen

uitvluchten aanvoeren

2. Ausflucht:

Ausflucht

vlucht

ˈWelt·flucht SOST f

Weltflucht

vlucht uit de wereld

Weltflucht

afzondering

ˈFah·rer·flucht SOST f (nach einem Unfall)

Fahrerflucht

het doorrijden

Fahrerflucht

vluchtmisdrijf nt belg.

Fahrerflucht begehen

na een ongeval doorrijden

ˈNot·zucht SOST f DIR

Notzucht

verkrachting

an jdm Notzucht begehen [o. verüben ]

iem verkrachten

ˈTob·sucht <Tobsucht> [ˈtoːpzʊxt] SOST f kein pl

Tobsucht

razernij

Tobsucht

dolheid