Traduzioni di „cäsium“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈKa·li·um <Kaliums> [ˈkaːli̯ʊm] SOST nt kein pl CHIM

Kalium (K)

kalium

ˈRa·di·um <Radiums> [ˈraːdi̯ʊm] SOST nt kein pl CHIM

Radium

radium nt

ˈCal·ci·um <Calciums> [ˈkal͜tsi̯ʊm] SOST nt kein pl

Calcium CHIM → Kalzium

Vedi anche: Kalzium

ˈKal·zi·um <Kalziums> [ˈkal͜tsi̯ʊm] SOST nt kein pl CHIM

Kalzium (Ca)

calcium nt

ˈKad·mi·um <Kadmiums> [ˈkatmiʊm] SOST nt kein pl CHIM

Kadmium (Cd)

cadmium

ˈNa·tri·um <Natriums> [ˈnaːtriʊm] SOST nt kein pl CHIM

Natrium

natrium nt

ˈSta·di·um <Stadiums, Stadien> [ˈʃtaːdi̯ʊm, ˈʃtaːdi̯ən] SOST nt MED

Stadium

stadium nt

ˈKal·zi·um <Kalziums> [ˈkal͜tsi̯ʊm] SOST nt kein pl CHIM

Kalzium (Ca)

calcium nt

Gym·ˈna·si·um <Gymnasiums, Gymnasien> [gʏmˈnaːzi̯ʊm, gʏmˈnaːzi̯ən] SOST nt a. STOR

Gymnasium

gymnasium nt

Gymnasium

atheneum nt

Gymnasium

lyceum

das altsprachliche [o. humanistische ] Gymnasium

het gymnasium [o. lyceum]

naturwissenschaftliches Gymnasium

atheneum B

neusprachliches Gymnasium

atheneum A

Ma·ˈgne·si·um <Magnesiums> [maˈgneːzi̯ʊm, maŋˈneːzi̯ʊm] SOST nt kein pl CHIM

Magnesium (Mg)

magnesium

ˈOpi·um <Opiums> [ˈoːpi̯ʊm] SOST nt kein pl

Opium

opium m of nt

ˈPo·di·um <Podiums, Podien> [ˈpoːdi̯ʊm, ˈpoːdi̯ən] SOST nt

Podium

podium nt

ˈAt·ri·um <Atriums, Atrien> [ˈaːtri̯ʊm, ˈaːtri̯ən] SOST nt

Atrium ARCHIT, MED

atrium

ˈHe·li·um <Heliums> [ˈheːli̯ʊm] SOST nt kein pl CHIM

Helium (He)

helium

ˈMe·di·um <Mediums, Medien[o. Media] > [ˈmeːdi̯ʊm, ˈmeːdi̯ən, ˈmeːdi̯a] SOST nt

1. Medium ricerc:

Medium

medium nt

etw durch das Medium Sprache ausdrücken

iets met de taal als medium [o. door middel van de taal] uitdrukken

2. Medium ricerc meist pl:

Medium

communicatiemiddel

Medium

medium nt

Fernsehen ist ein Medium der Massenkommunikation

televisie is een massacommunicatiemiddel

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Nur diese drei Barrieren gewährleisten den Einschluss leicht flüchtiger radioaktiver Substanzen (z. B. Iod oder Cäsium).

de.wikipedia.org

Tatsächlich aber stammte das Cäsium von der Strahlenbelastung, die von jenen Patienten ausgingen, welche nach dem Unfall durch ihn behandelt wurden und im Nachhinein an der Strahlenkrankheit verstarben.

de.wikipedia.org

Die flüssige Molke wurde später als Dünger auf Äcker verstreut und konzentriertes Cäsium in rund 180 Fässern gesammelt.

de.wikipedia.org

1976 verglichen Briatore & Leschiutta den Gang von zwei Cäsium-Uhren, wobei sich eine Uhr in Turin bei 250 m und die zweite am Plateau Rosa bei 3500 m über Seehöhe befand.

de.wikipedia.org

Neuere Katalysator-Entwicklungen setzen durch eine Cäsium-Dotierung diesen Schmelzpunkt und damit die untere Einsatzgrenze herab.

de.wikipedia.org

Den Elementen Phosphor, Cäsium, Zink und Eisen galt dabei sein besonderes Interesse.

de.wikipedia.org

Dort wird durch Zugabe von Zeolithen ein Teil des radioaktiven Cäsiums gebunden.

de.wikipedia.org

Wildschweine sind gegenüber Hirschen und Rehen um ein Vielfaches stärker belastet, da sie ihre Nahrung in der Streuschicht des Waldbodens finden, dort insbesondere in Trüffeln, die speziell Cäsium anreichern können.

de.wikipedia.org