Traduzioni di „depressieve“ nel dizionario tedesco » olandese

(Vai a olandese » tedesco)

de·pres·ˈsiv [deprɛˈsiːf] AGG

depressiv

depressief

re·pres·ˈsiv [-ˈsiːf] AGG ricerc

repressiv

repressief

repressiv

onderdrukkend

De·pres·si·ˈon <Depression, Depressionen> [deprɛˈsi̯oːn] SOST f

Depression PSIC, ECON

depressie

Re·pres·si·ˈon <Repression, Repressionen> [-ˈsi̯oːn] SOST f ricerc

Repression

repressie

Repression

onderdrukking

pres·ˈsie·ren¹ [prɛˈsiːrən] VB vb intr A ted mer CH (dringlich sein)

pressieren

haast hebben

pressieren

spoedeisend zijn

die Angelegenheit pressiert

er is haast bij die zaak

ex·pres·ˈsiv [ɛksprɛˈsiːf] AGG

expressiv

expressief

Re·pres·ˈsa·lie <Repressalie, Repressalien> [reprɛˈsaːli̯ə] SOST f meist pl ricerc

Repressalie

represaille(s)

Repressalie

vergeldingsmaatregel(en)

dres·ˈsie·ren [drɛˈsiːrən] VB vb trans

1. dressieren:

dressieren

dresseren

dressieren

africhten

2. dressieren GASTR:

dressieren

garneren

dressieren

opmaken

3. dressieren (Industrie):

dressieren

in een vorm brengen

einen Filzhut dressieren

een vilten hoed (door stoom) in een vorm brengen

re·gres·ˈsiv [regrɛˈsiːf] AGG

regressiv

regressief

de·pri·ˈmie·ren [depriˈmiːrən] VB vb trans

deprimieren

deprimeren

deprimieren

ontmoedigen

ad·res·ˈsie·ren [adrɛˈsiːrən] VB vb trans

adressieren

adresseren

Zy·ˈpres·se <Zypresse, Zypressen> [ ͜tsyˈprɛsə] SOST f BOT

Zypresse

cipres(senboom)

ag·gres·ˈsiv [agrɛˈsiːf] AGG

aggressiv

agressief

der chemische Stoff ist aggressiv gegen Metalle

de chemische stof tast metalen aan

aggressive Farben

schreeuwende kleuren

er·ˈpres·sen [-ˈprɛsn̩] VB vb trans

1. erpressen (nötigen):

erpressen

afpersen

erpressen

chanteren

2. erpressen (abpressen):

erpressen

afpersen

erpressen

afdwingen

Er·ˈpres·ser(in) <Erpressers, Erpresser> [ɛɐ̯ˈprɛsɐ] SOST m(f)

Erpresser(in)

afperser(afpersster) m (f)

Erpresser(in)

chanteur(chanteuse) m (f)