Traduzioni di „enthaupten“ nel dizionario tedesco » olandese

ent·ˈhaup·ten [ɛntˈh͜auptn̩] VB vb trans ricerc

enthaupten

onthoofden

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In der diokletianischen Christenverfolgung vielleicht aber auch schon in der valerianischen, soll er als Märtyrer enthauptet worden sein.

de.wikipedia.org

Unter ihren Opfern waren Kinder, die teilweise vergewaltigt und enthauptet wurden.

de.wikipedia.org

Sie hatten in einer Aktion, die auf einem Video dokumentiert ist, eine Puppe mit einem Schwert aus Plastik enthauptet.

de.wikipedia.org

15 Opfer wurden enthauptet, einige Köpfe wurden verschleppt.

de.wikipedia.org

Später gibt es Unfälle mit Todesfolgen; unter anderem fällt ein Blinder mit seinem Blindenhund in den Fahrstuhlschacht und einer der Wachleute wird enthauptet.

de.wikipedia.org

Im Jahr 307 wurde sie gerädert und anschließend enthauptet.

de.wikipedia.org

Ihr Auftrag: Selbstmordanschläge, erschießen oder enthaupten von Gefangenen.

de.wikipedia.org

Außerdem wurde der Brautwerber kurz nach der Hochzeit enthauptet, möglicherweise auch verbrannt, was eine entwürdigende Hinrichtungsmethode für einen Edelmann war.

de.wikipedia.org

Sie wurde mit dem Schwert enthauptet und ihr toter Körper anschließend verbrannt.

de.wikipedia.org

Nach einer Sage sollen an diesem Stein die letzten Kreuzritter enthauptet worden sein.

de.wikipedia.org