Traduzioni di „ersichtlich“ nel dizionario tedesco » olandese

er·ˈsicht·lich [-ˈzɪçtlɪç] AGG

ersichtlich

duidelijk (zichtbaar)

daraus ist ersichtlich, dass …

daaruit blijkt, dat …

Esempi per ersichtlich

daraus ist ersichtlich, dass …

daaruit blijkt, dat …

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Heraldisch rechts ist in schwarz ein dreigeteilter Turm ersichtlich.

de.wikipedia.org

Bei Ansteuern der Autobahnabfahrt ist die zu wählende Spur durch die örtliche Beschilderung ersichtlich.

de.wikipedia.org

Damit war ersichtlich, dass die installierten Pressen von 1910 unverändert viele Jahrzehnte in Betrieb blieben.

de.wikipedia.org

Vereinzelt stellen Parteien (z. B. aus strategischen Gründen) auch mehrere Hauptlisten auf, ohne dass ein klares Unterscheidungsmerkmal ersichtlich wäre.

de.wikipedia.org

In der Zeichnung ist ersichtlich, dass der Strecke entspricht.

de.wikipedia.org

Das sei daraus ersichtlich, dass er sich sonst anders verhalten hätte.

de.wikipedia.org

Weitere Angaben sind oder ; diese Angaben stehen für die aus manchen topographischen Karten ersichtliche Höhenangabe „289,3“ auf den Hochlagen der Erhebung.

de.wikipedia.org

Auch hier ist keine für Menschen verständliche Strategie ersichtlich.

de.wikipedia.org

Ersichtlich seit 1953 entstanden auch eigene Plattenaufnahmen des Orchesters.

de.wikipedia.org

Ist diese Beziehung nicht ersichtlich, liegt möglicherweise ein Overengineering vor.

de.wikipedia.org