Traduzioni di „herübermüssen“ nel dizionario tedesco » olandese

her·ˈun·ter·las·sen VB vb trans irreg

herunterlassen

neerlaten

herunterlassen

laten zakken

her·ˈun·ter·ma·chen VB vb trans

1. heruntermachen colloq (zurechtweisen):

heruntermachen

kapittelen

heruntermachen

uitkafferen

2. heruntermachen colloq (schlechtmachen):

heruntermachen

afkammen

heruntermachen

afkraken

her·ˈüber·kom·men VB vb intr irreg (hierher gelangen, hierher kommen)

herüberkommen

hierheen komen

her·ˈum·kreb·sen VB vb intr

1. herumkrebsen colloq (mühsam fortbewegen):

herumkrebsen

moeizaam voortkrabbelen

2. herumkrebsen colloq:

herumkrebsen (sich abquälen)

sukkelen

herumkrebsen (kränkeln)

maar langzaam beter worden

her·ˈum·druck·sen VB vb intr colloq

herumdrucksen

eromheen draaien

herumdrucksen

er niet mee voor de draad komen

her·ˈab·las·sen¹ VB vb trans irreg (herunterlassen)

herablassen

neerlaten

herablassen

laten zakken

die Rollläden herablassen

de rolluiken neerlaten