Traduzioni di „hunkerend“ nel dizionario tedesco » olandese

(Vai a olandese » tedesco)

ˈhun·de·elend AGG colloq

hundeelend

allerberoerdst

Flun·ke·ˈrei <Flunkerei, Flunkereien> [flʊŋkəˈr͜ai ] SOST f kein pl colloq (kleine Lüge)

Flunkerei

opschepperij

Flunkerei

grootspraak

ver·ˈhee·rend [fɛɐ̯ˈheːrənt] AGG

1. verheerend (verwüstend, vernichtend):

verheerend

verwoestend

verheerend

vernietigend

verheerende Auswirkungen [o. Folgen ]

verschrikkelijke gevolgen

2. verheerend colloq (scheußlich):

verheerend

afschuwelijk

verheerend

onmogelijk

du siehst in dem Kleid verheerend aus

je ziet er in die jurk onmogelijk uit

du siehst in dem Kleid verheerend aus

je jurk is om op te schieten

gra·ˈvie·rend [graˈviːrənt] AGG

1. gravierend (belastend):

gravierend

belastend

gravierend

verzwarend

2. gravierend (ernsthaft):

gravierend

ernstig

gravierend

zwaarwegend