Traduzioni di „jagdgrund“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈJagd·hund SOST m

Jagdhund

jachthond

auf·ˈgrund, auf Grund [ ͜aufˈgrʊnt] PREP +gen

aufgrund

op grond

aufgrund einer Anzeige

op grond van een aangifte

aufgrund einer Anzeige

naar aanleiding van een advertentie

ˈHalb·rund SOST nt

Halbrund

halve cirkel

ˈku·gel·rund [ˈkuːgl̩ˈrʊnt] AGG

1. kugelrund (kugelförmig):

kugelrund

bolrond

kugelrund

kogelrond

kugelrund

eirond

2. kugelrund colloq scherz (feist und rundlich):

kugelrund

dik

kugelrund

rondbuikig

kugelrund

bol

ˈVor·der·grund SOST m

Vordergrund a. ARTE, FOTO

voorgrond

in den Vordergrund rücken [o. treten]

op de voorgrond treden

Be·ˈweg·grund SOST m

Beweggrund

beweegreden

Beweggrund

motief nt

ˈUn·ter·grund SOST m

1. Untergrund GEOL:

Untergrund (unterste Farbschicht)

ondergrond ook fig.

Untergrund (tragende Fläche)

basis

Untergrund (tragende Fläche)

grondslag

2. Untergrund POL (politische Illegalität):

Untergrund

ondergrondse

Untergrund

illegaliteit

Untergrund

verzet(sbeweging)

3. Untergrund fig:

Untergrund ARTE, MODA

underground