Traduzioni di „kulissenbauer“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈGas·sen·hau·er SOST m

Gassenhauer

straatdeuntje

Gassenhauer

straatliedje

ˈWein·bau·er (-bäuerin) <Weinbauers[o. Weinbauern], Weinbauer(n)> SOST m (f)

Weinbauer (-bäuerin)

wijnbouwer(wijnbouwster) m (f)

Weinbauer (-bäuerin)

wijnboer(wijnboerin) m (f)

ˈKlein·bau·er (-bäu·e·rin) SOST m (f)

Kleinbauer (-bäu·e·rin)

kleine boer(kleine boerin) m (f)

Kleinbauer (-bäu·e·rin)

keuterboer(keuterboerin) m (f)

Ku·ˈlis·sen·wech·sel SOST m

Kulissenwechsel

decorwisseling

Kulissenwechsel

changement nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Neben Ausstattern, Szenenbildnern, Kulissenbauern, Kostümbildnern und Modisten waren noch rund 70 Teppich- und Tapetendesigner im Einsatz.

de.wikipedia.org

Dörrie, die es bevorzugt, an Originalmotiven zu drehen, sah sich gezwungen, auf Kulissenbauer und Szenenbildner zu setzen.

de.wikipedia.org