Traduzioni di „okkasionalistisch“ nel dizionario tedesco » olandese

ka·pi·ta·ˈlis·tisch [-ˈlɪstɪʃ] AGG

kapitalistisch

kapitalistisch

na·tu·ra·ˈlis·tisch [-ˈlɪstɪʃ] AGG

1. naturalistisch ricerc (wirklichkeitsgetreu):

naturalistisch

natuurgetrouw

2. naturalistisch:

naturalistisch ARTE, LETTER

naturalistisch

so·ˈlis·tisch [zoˈlɪstɪʃ] AGG

solistisch

solistisch

solistisch

solo-

ka·su·ˈis·tisch [kaˈzu̯ɪstɪʃ] AGG

1. kasuistisch:

kasuistisch DIR, RELIG

casuïstisch

2. kasuistisch ricerc (spitzfindig):

kasuistisch

spitsvondig

re·a·ˈlis·tisch [-ˈlɪstɪʃ] AGG

realistisch

realistisch

realistisch

overeenkomstig de werkelijkheid

Ra·ti·o·na·ˈlist(in) <Rationalisten, Rationalisten> [-naˈlɪst] SOST m(f)

Rationalist(in)

rationalist(rationaliste) m (f)

Rationalist(in)

verstandelijk type m en f

sta·ˈtis·tisch [-tɪstɪʃ] AGG

statistisch

statistisch

fa·ˈschis·tisch [faˈʃɪstɪʃ] AGG

faschistisch

fascistisch

fe·mi·ˈnis·tisch [femiˈnɪstɪʃ] AGG

feministisch

feministisch

he·do·ˈnis·tisch [-ˈnɪstɪʃ] AGG

1. hedonistisch FILOS:

hedonistisch

hedonistisch

2. hedonistisch fig (genusssüchtig):

hedonistisch

genotzuchtig

hin·du·ˈis·tisch AGG

hinduistisch

hindoeïstisch

hu·ma·ˈnis·tisch [humaˈnɪstɪʃ] AGG

1. humanistisch (dem Humanismus angehörend):

humanistisch

humanistisch

2. humanistisch STOR (im Sinne des Humanismus, altsprachlich):

eine humanistische Bildung

een klassieke opleiding

das humanistische Gymnasium

het gymnasium met Grieks en Latijn

lin·gu·ˈis·tisch AGG

linguistisch

linguïstisch

linguistisch

taalkundig

op·ti·ˈmis·tisch [-ˈmɪstɪʃ] AGG

optimistisch

optimistisch

ras·ˈsis·tisch [-ˈsɪstɪʃ] AGG

rassistisch

racistisch

kom·mu·ˈnis·tisch [kɔmuˈnɪstɪʃ] AGG

kommunistisch

communistisch