Traduzioni di „runterwirtschaften“ nel dizionario tedesco » olandese

her·ˈun·ter·wirt·schaf·ten VB vb trans colloq pegg

herunterwirtschaften

ruïneren

er·ˈwirt·schaf·ten [-ˈvɪrtʃaftn̩] VB vb trans

erwirtschaften

door goed met geld om te gaan [o. door een verstandig beheer] bereiken [o. behalen]

be·ˈwirt·schaf·ten VB vb trans

1. bewirtschaften (betreiben):

bewirtschaften

exploiteren

bewirtschaften

beheren

bewirtschaften

runnen

2. bewirtschaften AGR:

bewirtschaften

bewerken

3. bewirtschaften (rationieren):

bewirtschaften

rantsoeneren

ˈwirt·schaf·ten² [ˈvɪrtʃaftn̩] VB vb trans

wirtschaften

door economisch handelen in een bepaalde toestand brengen

ˈab·wirt·schaf·ten¹ VB vb intr (durch schlechte Führung)

abwirtschaften

failliet gaan

abwirtschaften

te gronde gaan

abwirtschaften

afgedaan hebben

dieser Minister hat abgewirtschaftet fig

deze minister heeft afgedaan

ˈVet·tern·wirt·schaft SOST f pegg

Vetternwirtschaft

nepotisme nt

Vetternwirtschaft

bevoordeling [o. begunstiging] van familie [o. vrienden]

ˈAu·ßen·wirt·schaft SOST f ECON

Außenwirtschaft

economische betrekkingen met het buitenland nt