Traduzioni di „schachmatt“ nel dizionario tedesco » olandese

schach·ˈmatt [ʃaxˈmat] AGG

1. schachmatt a. fig:

schachmatt

schaakmat

2. schachmatt (erschöpft):

schachmatt

uitgeput

schachmatt

kapot

schachmatt

doodop

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Schachmatt: Ein König ist unter den üblichen Bedingungen „schachmatt“.

de.wikipedia.org

Karten dürfen pro Spieler nur maximal einmal pro Spielrunde (eigener und gegnerischer Zug) ausgespielt werden und dürfen nicht direkt zu einem Schachmatt führen.

de.wikipedia.org

Der König ist also schachmatt, wenn nach einem Schachgebot keine dieser Möglichkeiten besteht.

de.wikipedia.org

Dies wird auch als “den König schachmatt setzen” bezeichnet.

de.wikipedia.org

Weiß steht im Schach und anscheinend ist es Schachmatt.

de.wikipedia.org

Unter einem Mattbild oder Mattmotiv versteht man ein häufig wiederkehrendes Muster von Figurenaufstellungen oder Zugfolgen, die zum Schachmatt führen.

de.wikipedia.org

Ziel des Spiels ist es, den Gegner schachmatt zu setzen, das heißt, dessen König so anzugreifen, dass diesem weder Abwehr noch Flucht möglich ist.

de.wikipedia.org

Schachmatt kann als Interpretation dieser Sichtweise verstanden werden.

de.wikipedia.org

Alle Figuren ziehen normal und das Ziel ist es, den gegnerischen König Schachmatt zu setzen.

de.wikipedia.org

Dies wird als Schachmatt bezeichnet und bedeutet das Ende des Spiels mit dem Sieg des angreifenden Spielers.

de.wikipedia.org