Traduzioni di „schachmatt“ nel dizionario tedesco » cinese

schạchmatt AGG

schachmatt

(棋赛中的)被将死的 bèi jiāngsǐ de

schachmatt

累坏了的 lèihuài le de , 疲倦极了的 píjuànjí le de

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Abgeleitet vom Schachspiel wird der Begriff schachmatt auch im übertragenen Sinne genutzt, wenn ein Gegner in eine ausweglose Situation gebracht worden ist.

de.wikipedia.org

Kann der König durch keine dieser drei Möglichkeiten in Sicherheit gebracht werden, ist er schachmatt.

de.wikipedia.org

In anderen Varianten wird das Schachgebot und Schachmatt ignoriert, oder die Schlagzüge von Bauern verursachen keine Explosionen.

de.wikipedia.org

Karten dürfen pro Spieler nur maximal einmal pro Spielrunde (eigener und gegnerischer Zug) ausgespielt werden und dürfen nicht direkt zu einem Schachmatt führen.

de.wikipedia.org

Unter einem Mattbild oder Mattmotiv versteht man ein häufig wiederkehrendes Muster von Figurenaufstellungen oder Zugfolgen, die zum Schachmatt führen.

de.wikipedia.org

Taktik mündet oft in Materialgewinn, Schachmatt oder Patt.

de.wikipedia.org

Er beschließt, diese Schachmatt zu setzen und schließt die Pforte zum Verlies ab.

de.wikipedia.org

Alle Figuren ziehen normal und das Ziel ist es, den gegnerischen König Schachmatt zu setzen.

de.wikipedia.org

Er beginnt, die dortigen Verbrecher schachmatt zu setzen.

de.wikipedia.org

Taktische Damenopfer haben gewöhnlich im Gewinnsinne das Schachmatt oder das Erreichen eines materiellen Vorteils zum Ziel.

de.wikipedia.org