Traduzioni di „sportfreundlich“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈgast·freund·lich AGG

gastfreundlich

gastvrij

gastfreundlich

gul

gastfreundlich

hartelijk

ˈum·welt·freund·lich AGG

umweltfreundlich

milieuvriendelijk

ˈSport·freund SOST m

Sportfreund

sportvriend

Sportfreund

sportliefhebber

ˈfreund·lich [ˈfr͜ɔyntlɪç] AGG

1. freundlich:

freundlich (liebenswürdig)

vriendelijk

freundlich (wohlwollend)

welwillend

einem Plan freundlich gegenüberstehen

welwillend [o. gunstig] staan tegenover een plan

freundlich zu jdm sein

vriendelijk tegen iem zijn

2. freundlich (hell, heiter):

freundlich

vriendelijk

freundlich

aangenaam

freundliche Farben

vrolijke [o. levendige] kleuren

ein freundliches Klima

een vriendelijk [o. aangenaam] klimaat

diese Wertpapiere liegen freundlich ECON

deze effecten hebben een gunstige koers

eine freundliche Stimmung an der Börse ECON

een welwillende [o. gunstige] stemming op de beurs

ˈun·freund·lich AGG

1. unfreundlich fig a.:

unfreundlich (nicht liebenswürdig)

onvriendelijk

unfreundlich (ungemütlich)

ongezellig

2. unfreundlich (rau, unangenehm):

unfreundlich

guur

unfreundlich

onaangenaam

ˈkli·ma·freund·lich AGG

klimafreundlich ECOL, METEOR (Energieträger, Technologie)

klimaatvriendelijk