tedesco » olandese

ˈun·ter·hal·ten1 VB vb trans irreg colloq

Mostra tabella dei verbi

un·ter·ˈhal·ten2 VB vb trans irreg

Mostra tabella dei verbi

2. unterhalten (die Zeit vertreiben):

unterhalten
amuseren
unterhalten
vermaken
unterhalten
aangenaam bezighouden

un·ter·ˈhal·ten3 VB vb rifl irreg

Mostra tabella dei verbi

2. unterhalten (sich vergnügen):

unterhalten
zich amuseren
unterhalten
zich vermaken

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Neben der Webertätigkeit unterhielten die meisten Anhalter eine eigene Nebenerwerbslandwirtschaft und bezeichneten sich selbst als Kolonisten.
de.wikipedia.org
Eine Mehrmütterorganschaft lag vor, wenn mehrere gewerbliche, organträgerfähige Unternehmen ein gewerbliches Unternehmen unterhielten und gemeinsam eine Organschaft bildeten.
de.wikipedia.org
Errichter der Anlage waren die Herrmannsdorfer Landwerkstätten, die bis zu einer Insolvenz im Jahre 2004 in der Nähe einen großen Öko-Bauernhof unterhielten.
de.wikipedia.org
Der Großvater betrieb im Hof seine Zimmerei und Schreinerei, der Vater verdiente sein Geld als Beamter in der Stadt, die Frauen unterhielten eine kleine Landwirtschaft.
de.wikipedia.org
Weiterhin unterhielten die Chinesen dort einen Militärflugplatz, der die japanischen Schiffe auf dem Jangtse bedrohte.
de.wikipedia.org
Beide Supermächte unterhielten mit immer größeren Kernwaffenarsenalen das Gleichgewicht des Schreckens aufrecht, mit dem sie sich ihre gegenseitige Zerstörung androhten, auch dann, als beide das Niveau des Overkills erreicht hatten.
de.wikipedia.org
Eine Reihe landwirtschaftlicher Betriebe und Bergwerke unterhielten für betriebsinterne Zwecke Schmalspurbahnen, meist in der Spurweite 610 mm, eine in der Spurweite 762 mm.
de.wikipedia.org
In den Übersetzungen aus der Sprache der Tiere unterhielten sich eine Kirchen- und Fledermaus über Begräbnisriten der Menschen.
de.wikipedia.org
Die Tataren unterhielten in der Stadt eine Münzprägeanstalt, deren Münzen zwischen 1286 und 1351 mit griechischen und arabischen Buchstaben geprägt wurden.
de.wikipedia.org
Als er ein Gespräch zweier Mütter seiner Patienten in seinem Vorzimmer mitbekam, die sich über ihre Röteln-Erkrankung während der Schwangerschaft unterhielten, wurde er hellhörig.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati