irritieren nel dizionario PONS

Traduzioni di irritieren nel dizionario persiano»tedesco

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
irritieren
گیج کردن

    Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

    tedesco
    Andererseits irritierte sie die prüde amerikanische Gesellschaft der 1950er Jahre mit Sätzen wie „Die Ehe tötet jegliche Romantik“.
    de.wikipedia.org
    Die derzeit herrschende absolute Bevorzugung der ungegenständlichen Malerei auf der Landeskunstschule hatte ihn irritiert und war seiner persönlichen Auffassung von Malerei entgegen.
    de.wikipedia.org
    Er irritierte ständig seine Leibwachen, die ihn begleiteten.
    de.wikipedia.org
    Als sie bemerkt, dass sie nicht zu ihrem üblichen Beichtvater gesprochen hat, verlässt sie irritiert die Kirche.
    de.wikipedia.org
    Als Tschitschikow ihm vorschlägt, seine toten Seelen zu kaufen, ist er zunächst irritiert.
    de.wikipedia.org
    Wieso hat sie dies verheimlicht, fragt er sich irritiert.
    de.wikipedia.org
    Während das breite Publikum von der Gestaltung irritiert war, reagierte die Fachwelt mit Begeisterung.
    de.wikipedia.org
    Dass seine Mutter plötzlich fließend albanisch spricht, irritiert Stavros ebenso sehr wie der nun auch ihn verbellende Patriot.
    de.wikipedia.org
    Die Rekonstruktion ihres Fluges ergab, dass sie vermutlich durch Sperrballone in der Themsemündung irritiert wurde, die Orientierung verlor und ins Meer stürzte.
    de.wikipedia.org
    Und transparente Flexodruckplatten irritieren das Messgerät zusätzlich durch Lichtbeugungserscheinungen an steilen Kanten und durch fehlende Anhaltspunkte für das Scharfstellen des Bildes.
    de.wikipedia.org

    Cerca nel dizionario

    tedesco

    Cerca "irritieren" in altre lingue

    "irritieren" nei dizionari monolingue di tedesco


    Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
    Cerca nei dizionari
    I più amati