Traduzioni di „Anekdote“ nel dizionario tedesco » polacco

Anekdo̱te <‑, ‑n> [anɛk​ˈdoːtə] SOST f

Anekdote

anegdota f

Esempi per Anekdote

diese nette Anekdote wurde von allen belacht

wszyscy śmiali się z tej miłej anegdoty

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Zudem vermischt er gerne harte Daten mit persönlichen Anekdoten.

de.wikipedia.org

Bei Datumsangaben, Zahlen und Ereignissen war er häufig ungenau, für seine Absichten brauchbare Anekdoten erzählte er meist ohne historischen Beleg.

de.wikipedia.org

Dem Prolog oder der Begrüßung des Publikums durch den Autor oder Sänger folgt die Erzählung der Anekdote.

de.wikipedia.org

Es sei nach der Anekdote, eine Vorfahre habe im Mohrenland seinen Herrn vor einem Drachenangriff geschützt, entstanden.

de.wikipedia.org

Dennoch lässt sich nicht mit Bestimmtheit sagen, ob die Aussage des Schweizers der historischen Wahrheit entspricht, oder nur eine Anekdote ist, die dem Wunschdenken entspringt.

de.wikipedia.org

Diese bis heute nicht hundertprozentig nachprüfbare Anekdote trug wesentlich zur Legendenbildung rund um das Wunderteam bei.

de.wikipedia.org

Tischgespräche und Straßenplaudereien in wörtlicher Rede, historische Anekdoten lockern den Text auf.

de.wikipedia.org

Es existiert eine Vielzahl von Anekdoten, die beschreiben, wie er eine vorwiegend geistige Existenz führte.

de.wikipedia.org

Seine mathematischen Vorlesungen pflegte er mit reichlich Anekdoten zu würzen.

de.wikipedia.org

Diese Anekdote erschien erstmals 1948 in einer Zeitung und vier Jahre später in einem Buch.

de.wikipedia.org