Traduzioni di „Extratour“ nel dizionario tedesco » polacco

Ẹxtrazug <‑[e]s, ‑züge> SOST m CH (Sonderzug)

Extrazug

specjalny [lub dodatkowy] pociąg m

ẹxtrafein AGG colloq

extrafein Qualität

najlepszy

extrafein Stoff

najlepszej jakości

Bẹrgtour <‑, ‑en> SOST f

Bergtour

wycieczka f w góry

extrahi̱e̱ren* [ɛkstra​ˈhiːrən] VB vb trans MED

extrahieren Zahn

usuwać [forma perf usunąć]

extrauteri̱n [ɛkstraʔute​ˈriːn] AGG MED

extrauterin

pozamaciczny

extrakorpora̱l [ɛkstrakɔrpo​ˈraːl, ˈ-----] AGG MED

extrakorporal

pozaustrojowy

extraverti̱e̱rt [ɛkstravɛr​ˈtiːɐ̯t] AGG

extravertiert PSIC → extrovertiert

Vedi anche: extrovertiert

extroverti̱e̱rt [ɛkstrovɛr​ˈtiːɐ̯t] AGG

extrovertiert

ekstrawertyczny

Ẹxtrafahrt <‑, ‑en> SOST f CH

Extrafahrt

specjalna wycieczka f

Extraktio̱n <‑, ‑en> [ɛkstrak​ˈtsi̯oːn] SOST f

Extraktion MED, a. CHIM

ekstrakcja f

Ẹxtrawurst <‑, ‑würste> SOST f

Mensch, du kriegst immer eine Extrawurst! colloq

człowieku, ty zawsze jesteś traktowany w specjalny sposób! colloq

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Schulden, die er für den Kauf eines Anhängers auf sich genommen hat, drücken und zwingen ihn, immer wieder Extratouren zu fahren.

de.wikipedia.org

Der Wanderweg ist in fünf Etappen und vier Extratouren gegliedert.

de.wikipedia.org

Die Handlung spielt zeitlich vor Ein Käfer auf Extratour und ist somit ein Prequel zu diesem.

de.wikipedia.org

Ein Käfer auf Extratour ist ein deutscher Film aus dem Jahr 1973.

de.wikipedia.org

Geführte Extratouren zu Schwerpunktthemen eröffnen auch von der Wasserseite her fachkundige Zugänge zum Hafenwandel, zu den Beziehungen von Stadt und Hafen oder auch zu den Warenwelten aus Übersee.

de.wikipedia.org