Traduzioni di „Fernsprechrelais“ nel dizionario tedesco » polacco

(Vai a polacco » tedesco)

Fẹrnsprechzelle <‑, ‑n> SOST f TELECOM

Fernsprechzelle

budka f telefoniczna

Fẹrnsprechanlage <‑, ‑n> SOST f

Fernsprechanlage

urządzenie nt telefoniczne

Fẹrnsprecher <‑s, ‑> SOST m form

Fernsprecher → Fernsprechapparat

Vedi anche: Fernsprechapparat

Fẹrnsprechapparat <‑[e]s, ‑e> SOST m

Fernsprechapparat

aparat m telefoniczny form

Fernsprechapparat

telefon m

Fẹrnsprechamt <‑[e]s, ‑sprechämter> SOST nt TELECOM

Fernsprechamt

centrala f telefoniczna [lub międzymiastowa]

um von Quito nach München zu telefonieren, muss das Fernsprechamt ein Auslandsgespräch vermitteln

aby zatelefonować z Quito do Monachium trzeba zamówić rozmowę zagraniczną za pośrednictwem centrali międzymiastowej

Fẹrnsprechgebühr <‑, ‑en> SOST f

Fernsprechgebühr

opłata f telefoniczna

Fẹrnsprechwesen <‑s, senza pl > SOST nt

Fernsprechwesen

łączność f

Fernsprechwesen

telekomunikacja f

Fẹrnsprechnetz <‑es, ‑e> SOST nt TELECOM

Fernsprechnetz

sieć f telefoniczna

Fẹrnsprechzentrale <‑, ‑n> SOST f

Fernsprechzentrale TELECOM → Fernsprechamt

Vedi anche: Fernsprechamt

Fẹrnsprechamt <‑[e]s, ‑sprechämter> SOST nt TELECOM

Fernsprechamt

centrala f telefoniczna [lub międzymiastowa]

um von Quito nach München zu telefonieren, muss das Fernsprechamt ein Auslandsgespräch vermitteln

aby zatelefonować z Quito do Monachium trzeba zamówić rozmowę zagraniczną za pośrednictwem centrali międzymiastowej

Fẹrnsprechapparat <‑[e]s, ‑e> SOST m

Fernsprechapparat

aparat m telefoniczny form

Fernsprechapparat

telefon m

Fẹrnsprechverkehr <‑[e]s, senza pl > SOST m TELECOM

Fernsprechverkehr

łączność f telefoniczna

FẹrnsprechanschlussOR <‑es, ‑anschlüsse> SOST m

Fernsprechanschluss

przyłącze nt telefoniczne

Fẹrnsehpreis <‑es, ‑e> SOST m

1. Fernsehpreis (Auszeichnung):

Fernsehpreis

wyróżnienie nt telewizyjne

Fernsehpreis

nagroda f filmowa

2. Fernsehpreis (Preis eines Fernsehgerätes):

Fernsehpreis

cena f telewizora

Fẹrnsprechteilnehmer(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SOST m(f)

Fernsprechteilnehmer(in)

abonent(ka) m(f) telefoniczny(-a)

Fẹrnsprechansagedienst <‑[e]s, ‑e> SOST m

Fernsprechansagedienst

serwis m informacji telefonicznej

Fẹrnsprechvermittlung <‑, ‑en> SOST f TELECOM

Fernsprechvermittlung

centrala f automatyczna

Fẹrnsprechauskunft <‑, ‑auskünfte> SOST f

Fernsprechauskunft

informacja f telefoniczna

Fẹrnsehrechte SOST nt pl

Fernsehrechte DIR, TV

prawa ntpl telewizyjne [lub do transmisji telewizyjnych]

Überstromrelais SOST

Contributo di un utente

Überstromrelais nt ELEC

przekaźnik nadmiarowo-prądowy m

Überstromrelais nt ELEC

przekaźnik przeciążeniowy m

Überstromzeitrelais SOST

Contributo di un utente

Überstromzeitrelais nt ELEC

przekaźnik nadprądowy zwłoczny m

Sperrrelais SOST

Contributo di un utente

Sperrrelais nt ELEC

przekaźnik blokujący m