Traduzioni di „Flors“ nel dizionario tedesco » polacco

Flo̱r <‑s, ‑e [o. Flöre]> [floːɐ̯] SOST m

1. Flor pl selten (Blumenpracht):

Flor

kwiecie nt

der Zauber des herbstlichen Flors

urok m jesiennych kwiatów

2. Flor:

Flor (dünnes Gewebe)

tiul m

Flor (dünnes Gewebe)

szyfon m

Flor (Trauerflor)

krepa f

3. Flor (des Teppichs, Samtes):

Flor

runo nt

Esempi per Flors

der Zauber des herbstlichen Flors

urok m jesiennych kwiatów

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die unterschiedlichen Sherryarten basieren auf unterschiedlichen Anfangsalkoholgehalten und einer dadurch bedingten mehr oder weniger starken Ausprägung des Flors und/oder der Oxidation.

de.wikipedia.org

Samt unterscheidet sich von Velours und Plüsch in der Länge des Flors.

de.wikipedia.org

Hierbei wird der zur Herstellung des Flors verwendete Wollfaden so um zwei Kettfäden geschlungen, dass die beiden Enden eines Knotenfadens zwischen den entsprechenden beiden Kettfäden wieder nach oben herausgeführt werden.

de.wikipedia.org