polacco » tedesco

Traduzioni di „Gebänderte“ nel dizionario polacco » tedesco (Vai a tedesco » polacco)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Auch Schmetterlinge und Libellen kommen reichlich vor, darunter Mädesüß-Perlmutterfalter, Aurorafalter, Landkärtchen, Spiegelfleckdickkopffalter und Geißkleebläuling sowie Gebänderte und Blauflügel-Prachtlibelle.
de.wikipedia.org
Auch hier wurden gebänderte Einfüllungen festgestellt.
de.wikipedia.org
Der Neutrieb ist hellblau-blaugrün bereift und zeigt manchmal eine gebänderte Bereifung.
de.wikipedia.org
Ansprechend gebänderte Stücke, solche mit interessanten optischen Phänomenen und große Kristalle werden von der Schmuckindustrie und vom Kunstgewerbe verarbeitet.
de.wikipedia.org
Das zweite Geschlecht dieses Namens trägt als Wappen zwei rot-gelb gebänderte Jagdhörner, die in Form eines Andreaskreuzes angeordnet sind.
de.wikipedia.org
Das Portal wird durch gebänderte toskanische Säulen geziert, über dem ein Balkon mit vier Karyatiden zu sehen ist.
de.wikipedia.org
Der Bürzel ist rotbraun, an ihn schließen sich oberseitig dunkel gebänderte, braune Steuerfedern an.
de.wikipedia.org
Amphibien und Reptilien sind durch Moorfrosch, Teichfrosch, Seefrosch, Kreuzkröte, Wechselkröte, Rotbauchunke und Zauneidechse vertreten, Libellen beispielsweise durch Gebänderte Prachtlibelle und Frühem Schilfjäger.
de.wikipedia.org
Jungvögel mausern am Ende ihres ersten Lebensjahres in das weitgehend ungebänderte Erwachsenengefieder, nur einzelne gebänderte Schwingen bleiben länger stehen.
de.wikipedia.org
Des Weiteren finden sich hier auch viele Wasservögel, Amphibienarten wie der Bergmolch und Libellenarten, darunter auch seltene wie die Gebänderte Heidelibelle oder die Blauflügel-Prachtlibelle.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski