Traduzioni di „Heimchen“ nel dizionario tedesco » polacco

He̱i̱mchen <‑s, ‑> [ˈhaɪmçən] SOST nt

Heimchen ZOOL:

Heimchen

świerszcz m domowy

locuzioni:

Heimchen am Herd pegg colloq

kura f domowa colloq

sie mauserte sich vom Heimchen am Herd zur emanzipierten Frau

z kury domowej przeobraziła się w wyemancypowaną kobietę

Esempi per Heimchen

Heimchen am Herd pegg colloq

kura f domowa colloq

sie mauserte sich vom Heimchen am Herd zur emanzipierten Frau

z kury domowej przeobraziła się w wyemancypowaną kobietę

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Seine Nahrung besteht unter anderem aus Grillen, Heimchen, Heuschrecken und Spinnen.

de.wikipedia.org

In der Regel sind bei nachtaktiven Tieren die Geruchs- (Nachtschmetterlinge, die meisten Säugetiere) und akustischen Sinne (Heimchen, Eulen, Fledermäuse) weit besser entwickelt.

de.wikipedia.org

Weiterer Forschungsgegenstand waren die Lausfliegen, Heimchen, Taubenzecken, Faltenwespen, vorrats- und textilschädliche Käfer und Motten, Nagetiere sowie Stiche und Stichwirkungen von Arthropoden am Menschen.

de.wikipedia.org

Gefüttert wird die Rotfußvogelspinne etwa einmal die Woche, je nach Körpergröße mit Heimchen, Heuschrecken oder Schaben.

de.wikipedia.org

Einmal kommt eine Hexe, die rät ihr, mit dem Hirtenstab an der Höhle das Kreuz zu schlagen, da sind die Heimchen eingesperrt.

de.wikipedia.org

Die Heimchen werden in erster Linie mit normalem, kommerziellen Hühnerfutter ernährt, dessen Preis für die Wirtschaftlichkeit daher wesentlich ist.

de.wikipedia.org

Sie wandert viel im Wald und findet eine Höhle, die selten geöffnet und von Heimchen bewohnt ist.

de.wikipedia.org

In Gefangenschaft werden Nacktmäuse, Nacktratten, große Heuschrecken, Schaben, Grillen und Heimchen gefressen.

de.wikipedia.org

Die Hexe hält die Springwurz an den Erdspalt, die Heimchen kommen heraus.

de.wikipedia.org

Die Tiere werden in der Gefangenschaft mit Grillen, Heimchen, allerlei Fluginsekten und kleinen Schaben ernährt.

de.wikipedia.org