Traduzioni di „Kirchendiener“ nel dizionario tedesco » polacco

Kịrchendiener <‑s, ‑> SOST m

Kirchendiener

kościelny m

Esempi per Kirchendiener

der Kirchendiener läutet die Glocken

kościelny m uderzył w dzwony

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Außer den oben genannten Personen gab es „Zweite Pfarrer“, seit 1928 auch einige Diakone, Küster, Diakonissen und Kirchendiener in und für die Gemeinde.

de.wikipedia.org

Zuhause berichtet ihm der Kirchendiener, dass es auf seinem Friedhof bald eine Beerdigung gebe.

de.wikipedia.org

Ein Pastor, begleitet von einem Kirchendiener und einem Polizeibeamten, betrat das Baptistenhaus und ließ den Säugling aus der Wiege nehmen, um ihn zu besprengen.

de.wikipedia.org

Diese wurde im 18. Jahrhundert „Kirchenköst“ genannt und enthielt die Wohnung des Kirchendieners.

de.wikipedia.org

Die schlechte Bezahlung erforderte meist Nebenverdienste aus Anstellungen als Kirchendiener, Organist oder anderen Aushilfstätigkeiten.

de.wikipedia.org

Seinen Lebensunterhalt bestritt er später als Kirchendiener, Kirchenbaumeister und angesehener Orgelbauer.

de.wikipedia.org

Rechts von ihm stehen zwei Kirchendiener in roten Roben.

de.wikipedia.org

Damit sang die gesamte Gemeinde in deutscher Sprache erstmals wieder gemeinsam, nachdem diese Praxis im Frühmittelalter an die Kirchendiener übergegangen war.

de.wikipedia.org

Im ältesten noch vorhandenen Kirchenbuch von 1644 wird ein Kirchendiener und Lehrer genannt, der 53 Schüler aus dem gesamten Pfarrgebiet hatte.

de.wikipedia.org

Der entscheidende Schlag wurde von einem Kirchendiener getan.

de.wikipedia.org