Traduzioni di „Mitbestimmungsrecht“ nel dizionario tedesco » polacco

Mịtbestimmungsrecht <‑[e]s, ‑e> SOST nt

Mitbestimmungsrecht

prawo nt do współdecydowania

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Mit dem Ende der römischen Republik endete auch das bürgerliche Mitbestimmungsrecht, obwohl der Senat und die Ämter offiziell weiterexistierten.

de.wikipedia.org

Alle aktiven spanischen Bischöfe verfügen über ein volles Stimmrecht, die emeritierten Bischöfe haben kein Mitbestimmungsrecht, sondern eine beratende Funktion.

de.wikipedia.org

Eltern haben keine Mitbestimmungsrechte im Kindergarten, sie werden lediglich informiert und angehört.

de.wikipedia.org

Ein Mitbestimmungsrecht wurde hier vom Gericht nicht erkannt.

de.wikipedia.org

Gleiches gilt im öffentlichen Dienst bezüglich der Mitbestimmungsrechte der dortigen Personalräte.

de.wikipedia.org

Mitglieder sind Teilhaber der Bank und haben somit ein Mitbestimmungsrecht und die Chance auf eine jährliche Gewinnbeteiligung durch Dividendenzahlung.

de.wikipedia.org

Sie unterstützt Mandatsträger in Mitbestimmungsfunktionen und tritt für erweiterte Mitbestimmungsrechte ein.

de.wikipedia.org

Die Betriebsräte wurden jedoch wiederhergestellt und erhielten die heute bekannten Mitbestimmungsrechte.

de.wikipedia.org

Dazu enthält die Verfassung den Anspruch auf angemessenes Entgelt, das Recht auf notwendige Fürsorge, Sozialversicherung, Arbeitsschutzgesetzgebung, Erholung sowie inner- und überbetriebliches Mitbestimmungsrecht.

de.wikipedia.org

Schon um 1930 wurden einige dieser Lager als so genannte Pionierrepubliken bezeichnet, in denen die teilnehmenden Kinder weitgehende Mitbestimmungsrechte hatten.

de.wikipedia.org