Traduzioni di „Mobilfunknetz“ nel dizionario tedesco » polacco

(Vai a polacco » tedesco)

Mobi̱lfunkanbieter <‑s, ‑> SOST m

Mobilfunkanbieter

operator m [lub dostawca m ] telefonii komórkowej

Mobi̱lfunk <‑s, ‑s> SOST m

1. Mobilfunk senza pl:

Mobilfunk

telefonia f komórkowa

2. Mobilfunk (Pager):

Mobilfunk

radio-pager m

Fụnknetz <‑es, ‑e> SOST nt

Funknetz AERO, NAUT

sieć f radiowa

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der große Vorteil von Mobilfunknetzen ist der flächendeckende Ausbau, durch den eine hohe Verfügbarkeit garantiert ist.

de.wikipedia.org

Der Energieverbrauch des Mobilfunknetzes setzt sich aus dem Verbrauch der Basisstationen und der Zugangsnetze zusammen.

de.wikipedia.org

Neben den rund 50.000 Festnetz-Anschlüssen (Stand 2004) betreibt sie ein Mobilfunknetz.

de.wikipedia.org

Zu den Schwierigkeiten während der Rettung zählten die teilweise schwierige Erkennbarkeit der Verantwortlichen, mangelnde Funkkapazitäten sowie überlastete Mobilfunknetze.

de.wikipedia.org

Eine Basisstation ist eine ortsfeste Übertragungseinrichtung für Funksignale von Mobilfunknetzen, von Schnurlostelefonen und von drahtlosen Netzwerken.

de.wikipedia.org

Betonmasten als Sendemasten werden häufig als Funktürme für Mobilfunknetze und als Antennenträger für Fernseh- und Rundfunksender kleiner bis mittlerer Leistung verwendet.

de.wikipedia.org

Alle Tarife sind nur in das Fest-, ihr Heimatnetz oder die anderen deutschen Mobilfunknetze „flat“.

de.wikipedia.org

Mobilfunknetze bestehen aus Funkzellen, den sogenannten Zellen, aus denen heraus Verbindungen aufgebaut werden.

de.wikipedia.org

Mit Einführung der digitalen Mobilfunknetze realisierte man Verfahren, bei denen sowohl Zeit- als auch Frequenzmultiplex betrieben wird.

de.wikipedia.org

Der zweite potenzielle Distributionsweg für audiovisuelle Inhalte in Mobilfunknetzen sind so genannte Live-Videostreams.

de.wikipedia.org