Traduzioni di „Musikgruppe“ nel dizionario polacco » tedesco

zespół

[Musik]gruppe f

menedżer zespołu muzycznego

Manager einer Musikgruppe

niespodziewana przebojowość utworu muzycznego

der unerwartete Erfolg [o. Durchbruch] der Musikgruppe

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das Plenum hatte einschneidende Wirkungen auf die Kulturszene: Es wurden zahlreiche Filme, Theaterstücke, Bücher und Musikgruppen verboten.

de.wikipedia.org

Die Folge dieses Ergebnisses war, dass sich die Musikgruppe Stone & Stone auflöste.

de.wikipedia.org

Er komponierte die Musik für diverse Theatershows und gehörte verschiedenen Musikgruppen an.

de.wikipedia.org

Mit den Flachgauer Musikanten schuf er 1934 eine heute noch bestehende Musikgruppe.

de.wikipedia.org

Alle Attraktionen sind nach einer der Seifenopern, Kinderserien oder der Musikgruppe des Studios thematisiert.

de.wikipedia.org

Die Weinbauvereine besorgen allgemeine Aufgaben wie die Vermarktung, die ausreichende Verfügbarkeit von Parkplätzen oder das Engagement von Musikgruppen.

de.wikipedia.org

Sie werden zudem bereits auch international immer häufiger als die einflussreichste Musikgruppe aller Zeiten angesehen.

de.wikipedia.org

Dabei beschränkte man sich jedoch nicht auf labeleigene Musikgruppen, sondern engagierte auch populäre Vertreter fremder Plattenfirmen.

de.wikipedia.org

Zur Variation werden jährlich aber auch bekannte Hip Hop Acts sowie Musikgruppen weiterer, abwechslungsreicher Genres eingeladen.

de.wikipedia.org

Die Freudenspender (auch: Benny & die Freudenspender) war eine deutsche Musikgruppe, die ausschließlich sogenannte Stimmungsmusik veröffentlichte.

de.wikipedia.org