Traduzioni di „Naturforscher“ nel dizionario tedesco » polacco

Natu̱rforscher(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SOST m(f)

Naturforscher(in)

przyrodnik(-iczka) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der berühmte Naturforscher beschrieb hier in der Gegend erstmals mehrere Arten.

de.wikipedia.org

1896 veröffentlichte er ein 180 Seiten starkes „Taschen-Liederbuch für sangesfreudige und wanderlustige Naturforscher und Naturfreunde“.

de.wikipedia.org

Von den zahlreichen Anhängern (darunter Naturforscher und idealistische Naturphilosophen aus der deutschen Romantik) seien hier Schelling (s. u. Kap.

de.wikipedia.org

Die wesentlichen Grundzüge finden sich bei den materialistisch gesinnten Naturforschern späterer Perioden beinahe unverändert wieder.

de.wikipedia.org

Es erschien als Beilage zu den Sitzungsberichten der Naturforscher-Gesellschaft in den Jahren 1893–95 und wurde später in verschiedenen Sprachen verlegt.

de.wikipedia.org

Er kümmerte sich um seine Familie und war als Privatmann leidenschaftlicher Porträtsammler und Naturforscher.

de.wikipedia.org

Dieser Arbeit sollte eine gleichgelagerte über arabische Ärzte und Naturforscher folgen, die nicht veröffentlicht wurde.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus gab es Pionierferienlager, Expertenlager und Stationen Junge Naturforscher und Techniker.

de.wikipedia.org

Er nahm diese Stelle zwar an, setzte aber seine Reisen, die ihn in Kontakt mit zahlreichen der bedeutendsten Naturforscher seiner Zeit brachten, mit Erlaubnis fort.

de.wikipedia.org

Er begann 1912 als Assistenznaturforscher und war anschließend als Sammler, Präparator und Naturforscher in der osteologischen Abteilung tätig.

de.wikipedia.org