Traduzioni di „Ofenrohr“ nel dizionario tedesco » polacco

O̱fenrohr <‑[e]s, ‑e> SOST nt

Ofenrohr

rura f piecowa

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ofenrohre haben genormte Durchmesser, die auf die Feuerstätte wie auch auf den Schornstein abgestimmt sein müssen.

de.wikipedia.org

Schließlich baute sie noch aus Ofen, Ofenrohr und einem geeigneten Umhang einen Spottrabbiner.

de.wikipedia.org

Kondensierbare Stoffe können an kalten Stellen kondensieren (Wärmetauscher bei Heizkesseln, lange Ofenrohre, im Kamin) und sich ablagern.

de.wikipedia.org

Charakteristisch für Bauwagen älterer Bauart ist neben der meist grauen Farbe das außen angebrachte Ofenrohr mit Abdeckung.

de.wikipedia.org

Zu den Anwendungsgebieten zählen die Auskleidung von Heizaggregaten, Maschinenverkleidungen, Ofenrohre und Backofenauskleidungen, Backformen und -bleche, aber auch ganze Gebäudeverkleidungen.

de.wikipedia.org

Ein Vorteil der horizontalen Öfen ist, dass mehrere Ofenrohre übereinander in einer Anlage angeordnet werden können, was etwas Platz im Reinraum einspart.

de.wikipedia.org

Der Rauchabzug bedurfte keines Kaminanschlusses, sondern das Ofenrohr wurde meist über eine Aussparung im Fenster nach außen geführt.

de.wikipedia.org

Der Begriff wurde auch für eine Erweiterung des Ofenrohres für Holz- und Kohlezimmeröfen verwendet.

de.wikipedia.org

Erzeugnisse waren vor allem Stabeisen, Bandeisen, Radreifen und Eisenbleche, aus denen Ofenrohre, Kessel, Badewannen und sonstige Artikel hergestellt wurden.

de.wikipedia.org

Gekocht wurde der Ersatzkaffee anfangs auf einem provisorisch in der Küche aufgestellten Kanonenofen mit einem Ofenrohr durch das Fenster direkt auf die Straße.

de.wikipedia.org