Traduzioni di „Polarexpedition“ nel dizionario tedesco » polacco

Pola̱rexpedition <‑, ‑en> SOST f

Polarexpedition

wyprawa f [lub ekspedycja f ] polarna

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Vor allem die Nahrungsmittel wählte man sorgfältig aus und plante sogar einen gewissen Luxus ein; keine Polarexpedition war jemals so großzügig ausgestattet worden.

de.wikipedia.org

Die Öffentlichkeit war von der dramatischen Entwicklung einer anderen Polarexpedition gefesselt.

de.wikipedia.org

Seine Methode, zur Erkundung langer Strecken Hundeschlitten einzusetzen und Zwischenlager zu errichten, wurde für spätere Polarexpeditionen richtungweisend.

de.wikipedia.org

Seinen Plan einer eigenen mehrjährigen Polarexpedition, bei der er den Nordpol mit dem Hundeschlitten überqueren wollte, konnte er nicht umsetzen, da er keine Geldgeber fand.

de.wikipedia.org

In den Anfangsjahren wurden etwa im gleichen Umfang Berichte von Polarexpeditionen und Übersichtsartikel zu polaren Themen in deutscher Sprache veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Zu seinem Gedenken gibt es im Ort ein Museum, das die gescheiterte Polarexpedition von 1897 dokumentiert.

de.wikipedia.org

Von 1930 bis 1933 nahm er an mehreren Polarexpeditionen teil.

de.wikipedia.org

Obwohl die Svalbard nicht speziell dafür ausgerüstet ist, wird das Schiff gelegentlich auch für Polarexpeditionen genutzt.

de.wikipedia.org

Dieses System wurde bei mehreren Polarexpeditionen verwendet, um mit Schlitten skizusegeln, wobei manchmal sehr große Entfernungen zurückgelegt wurden.

de.wikipedia.org

Über Verbindungen bekommt sie heraus, dass wieder eine Polarexpedition vorbereitet wird, und gelangt durch einen Trick als Stewardess mit an Bord.

de.wikipedia.org