Traduzioni di „Pomeranze“ nel dizionario tedesco » polacco

Pomerạnze <‑, ‑n> [pomə​ˈrantsə] SOST f (Baum, Frucht)

Pomeranze

pomarańcza f gorzka [lub kwaśna]

Pomeranze SOST

Contributo di un utente

Pomeranze (Spitze eines Billard-Queues) f GIOCHI

tip m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Billardkreide wird auf die Pomeranze an der Queuespitze aufgetragen.

de.wikipedia.org

Laut dem Inventarverzeichnis von 1736 hatte der Barockgarten zu dieser Zeit 1.250 Orangenbäume, wobei der Bestand an Pomeranzen (Bitterorangen) besonders wertvoll war.

de.wikipedia.org

Die Pomeranze gibt es in den Varianten einschichtig und mehrschichtig, wobei die mehrlagigen als höherwertig gelten.

de.wikipedia.org

In ihrer ursprünglichen Form werden diese Liköre mit den Schalen einer für die Insel charakteristischen Pomeranzen-Sorte aromatisiert.

de.wikipedia.org

Solange darf seine Position noch – auch mit Hilfe des Queues, aber nicht der Queuespitze (Pomeranze) – nach Belieben korrigiert werden.

de.wikipedia.org

Es gibt auch eine gleichnamige Gewürzmischung, von der der Name rühren könnte, allerdings wird diese mojo eigentlich mit Pomeranzen, nicht mit Limetten zubereitet.

de.wikipedia.org

Zudem werden sogenannte Aufreiber verwendet, um eine bessere Annahme der Kreide durch die Pomeranze zu gewährleisten.

de.wikipedia.org

Die Kultivierung von Zitrusfrüchten, insbesondere Pomeranzen folgte dem italienischen Vorbild.

de.wikipedia.org

Allgemein wird der Likör durch die Aromastoffe der Schalen von Pomeranzen bestimmt, welche in Cognac, Weingeist oder Armagnac gelöst wurden.

de.wikipedia.org

Als Emblem wurde ihm die moskowitische Pomeranzen zugedacht.

de.wikipedia.org