tedesco » polacco

Traduzioni di „Rechtfertigungen“ nel dizionario tedesco » polacco (Vai a polacco » tedesco)

Rẹchtfertigung <‑, ‑en> SOST f

2. Rechtfertigung (Berechtigung: einer Forderung):

Rechtfertigung
uzasadnienie nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Rechtfertigungen verbleiben dabei weitestgehend in dem als legal empfundenen Bedürfnis nach Ausleben des Leistungsdrangs und der Tatsachenfeststellung von Rekorden.
de.wikipedia.org
Unter anderem liefern solche Überlegungen wirtschaftswissenschaftliche Rechtfertigungen für die Existenz des Staates und seine Eingriffe in das Wirtschaftsgeschehen.
de.wikipedia.org
Rechtfertigungen aufgrund von Befehlsnotstand wurden im Prozess nicht anerkannt.
de.wikipedia.org
Intervention und Manipulierbarkeit sind aus seiner Sicht geeignete Rechtfertigungen für das Wissen über die Dinge der Welt.
de.wikipedia.org
Unpassende (inkongruente, dissonante) Informationen werden gemieden, ignoriert, vergessen oder kongruent umgedeutet (Rechtfertigungen), um Widersprüche zu vermeiden.
de.wikipedia.org
Im Rahmen des Strafrechts werden für die Strafe die Generalprävention und Spezialprävention als Rechtfertigungen herangezogen.
de.wikipedia.org
Daraus entsteht ein Hin und Her von Vorwürfen und Rechtfertigungen.
de.wikipedia.org
So kann man etwa Wissen über bereits gezogene Lottozahlen haben, hier sind jedoch auch Rechtfertigungen möglich.
de.wikipedia.org
Ziel kritischer Geopolitik ist es, „die ideologische Substanz der Rechtfertigungen von Weltpolitik aufzudecken und die Bindung an die Interessen bestimmter Akteure zu dokumentieren.
de.wikipedia.org
Allerdings führt ihr offiziöser Charakter dazu, dass eher Erklärungen oder Rechtfertigungen des eigenen Verhaltens vor dem Hintergrund des zunehmenden Kontrollverlustes des Papstes über den Kreuzzug erscheinen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati