tedesco » polacco
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: Rechtsstaat , Bundesstaat , rechtsstaatlich , Herkunftsstaat , Freistaat , unrettbar e unrechtmäßig

Rẹchtsstaat <‑[e]s, ‑en> SOST m

Bụndesstaat <‑[e]s, ‑en> SOST m

1. Bundesstaat (Staatenbund):

Bundesstaat
federacja f
Bundesstaat
państwo nt związkowe

2. Bundesstaat (Gliedstaat: der USA):

Bundesstaat
stan m

rẹchtsstaatlich AGG

He̱rkunftsland <‑[e]s, ‑länder> SOST nt, He̱rkunftsstaat SOST m <‑[e]s, ‑en>

I . ụnrechtmäßig AGG

unrechtmäßig Maßnahme, Tat:

unrechtmäßig
niezgodny z prawem
unrechtmäßig
bezprawny

II . ụnrechtmäßig AVV

unrechtmäßig besitzen, benutzen:

unrechtmäßig
nielegalnie
unrechtmäßig
bezprawnie

I . unrẹttbar [ˈ---, -​ˈ--] AGG

II . unrẹttbar [ˈ---, -​ˈ--] AVV

Fre̱i̱staat <‑[e]s, ‑en> SOST m alt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der römische Staat wird von Hahn als Unrechtsstaat gezeigt.
de.wikipedia.org
Möglicherweise schützt eine Geltungslehre mit zweifachem rechtsethischem Bezug den demokratischen Rechtsstaat wirksamer vor einer Pervertierung zum totalitären Unrechtsstaat – vorausgesetzt, sie wird von der Rechtswissenschaft unmissverständlich propagiert.
de.wikipedia.org
Die Verfassung dieses Unrechtsstaates besteht nur im (schwankenden) Willen des Despoten.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1941/42 erhielt er erstmals Kenntnis von konkreten Planungen eines Widerstandes gegen den Unrechtsstaat.
de.wikipedia.org
Sie sei jedoch „nach juristischer Definition“ kein Unrechtsstaat gewesen.
de.wikipedia.org
Mindestens ein Drittel der Gefangenen waren politische Gefangene des Unrechtsstaates.
de.wikipedia.org
Zudem betonte er: „Ein Unrechtsstaat, der täglich Zehntausende Morde begeht, berechtigt jedermann zur Notwehr.
de.wikipedia.org
Damit würde er die Menschenwürde als Basis allen Rechts verletzen und sich selbst zum Unrechtsstaat machen.
de.wikipedia.org
In einer Erklärung präzisierte er später, „Unrechtsstaat“ sei ein „nicht justiziabler Begriff“.
de.wikipedia.org
Die institutionelle Ordnung einer Despotie oder eines Unrechtsstaates ist aus seiner Sicht keine Rechtsordnung.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Unrechtsstaat" in altre lingue

"Unrechtsstaat" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati