Traduzioni di „Verfahrensrecht“ nel dizionario tedesco » polacco

Verfa̱hrensrecht <‑[e]s, senza pl > SOST nt DIR

Verfahrensrecht

prawo nt procesowe

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Verletzungen des Verfahrensrechts sind stets justiziabel, führen aber ohne Beschwer für den Betroffenen zu keinen Ansprüchen.

de.wikipedia.org

Das Verwaltungsrecht und das Verfahrensrecht sehen zahlreiche Repressionsmittel vor.

de.wikipedia.org

Besonderer Schwerpunkt seines Interesses wurde das Patentrecht, darüber hinaus galt er als Experte in den Bereichen Zivilrecht, Verfahrensrecht sowie Eigentumsrechte.

de.wikipedia.org

Ihre Forschungsschwerpunkte sind Fragen des Bürgerlichen Rechts und Internationales Privat- und Verfahrensrecht.

de.wikipedia.org

Im steuerlichen Verfahrensrecht sind nach der Sphärenverantwortung Unschlüssigkeiten einer Gesamtbildsprüfung von Besteuerungsgrundlagen gemeinsam von der Finanzverwaltung und dem Steuerpflichtigen aufzuklären.

de.wikipedia.org

Der im deutschen Strafprozessrecht verankerte Grundsatz der freien Beweiswürdigung (StPO) gilt nach israelischem Verfahrensrecht so nicht.

de.wikipedia.org

Das deutsche Verfahrensrecht erlaubt es, den Rechercheantrag und den Prüfungsantrag gleichzeitig mit der Einreichung der deutschen Patentanmeldung oder erst später, miteinander oder nacheinander zu stellen.

de.wikipedia.org

Im Verfahrensrecht kommt es auf die formelle Zulässigkeit an.

de.wikipedia.org

Bis dahin hatte es kein eigenes Organisations- und Verfahrensrecht für den Gerichtshof gegeben, weshalb das aus dem Jahr 1869 ersatzweise herangezogen wurde.

de.wikipedia.org

Das Verfahrensrecht bei der Kündigung eines Auszubildenden durch einen Ausbildenden ist für Nichtjuristen kaum durchschaubar.

de.wikipedia.org