Traduzioni di „Worthülse“ nel dizionario tedesco » polacco

Worthülse SOST

Contributo di un utente

Worthülse f pej

puste słowo nt

Worthülse f pej

frazes m

„Solidarität“ ist nicht nur eine Worthülse in Europa es

"solidarność" nie jest pustym słowem w Europie

ich habe den Bergriff „Flexicurity“ als künstliche Worthülse abgelehnt es

odrzuciłem wyrażenie „Flexicurity“ jako pozbawione znaczenia sztuczne słowo

Esempi per Worthülse

„Solidarität“ ist nicht nur eine Worthülse in Europa es

"solidarność" nie jest pustym słowem w Europie

ich habe den Bergriff „Flexicurity“ als künstliche Worthülse abgelehnt es

odrzuciłem wyrażenie „Flexicurity“ jako pozbawione znaczenia sztuczne słowo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Man spricht heute im Blindenbildungswesen auch gerne von Worthülsen.

de.wikipedia.org

Als Worthülse wird ein sinnentleertes oder ein gedankenlos gebrauchtes Wort bezeichnet.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig haben solche Wörter einen äußerst geringen Bedeutungsinhalt und sie können unter bestimmten Bedingungen als nichtssagende Worthülsen eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Er schwingt hochtönende, aber sinnentleerte Reden voller Worthülsen, die sein Gemeinderat meist nur schlafend erträgt.

de.wikipedia.org

Aber in perpetuo war eine Worthülse in jenen turbulenten italienischen Republiken.

de.wikipedia.org

Ein Worthülsen zerballernder Hingucker, in dessen Brüchen und Breaks man sich verhakt.

de.wikipedia.org