Traduzioni di „adeseori“ nel dizionario tedesco » polacco

Gna̱dentheorie <‑, senza pl > SOST f DIR

Gnadentheorie (Prämientheorie)

teoria f [lub doktryna f ] łaski

a prio̱ri [aː pri​ˈoːri] AVV

1. a priori PHILOS (von der Erfahrung unabhängig):

a priori

a priori

2. a priori ricerc (von vornherein):

a priori

z góry

a posterio̱ri [a pɔste​ˈri̯oːri] AVV

1. a posteriori PHILOS (auf Erfahrung beruhend):

a posteriori

a posteriori

2. a posteriori ricerc (im Nachhinein):

a posteriori

po fakcie

Meteori̱t <‑en [o. ‑s], ‑e[n]> [meteo​ˈriːt] SOST m ASTROL

Meteorit

meteoryt m

La̱destelle <‑, ‑n> SOST f WIRTSCH NAUT

1. Ladestelle (Ladeort):

Ladestelle

miejsce nt załadunku

2. Ladestelle (Laderaum):

Ladestelle

ładownia f

La̱deschein <‑[e]s, ‑e> SOST m WIRTSCH NAUT

1. Ladeschein (Orderpapier):

Ladeschein

konosament m [w transporcie śródlądowym]

2. Ladeschein (Ladeliste):

Ladeschein

spis m ładunku

Ladeschein

kwit m załadowczy