Traduzioni di „annunciation“ nel dizionario tedesco » polacco

Denunziation <‑, ‑en> SOST f pegg

Denunziation

denuncjacja f

Initiation <‑, ‑en> [initsi̯a​ˈtsi̯oːn] SOST f SOZIOL

Initiation

inicjacja f

annulli̱e̱ren* [anʊ​ˈliːrən] VB vb trans

annullieren Gesetz, Urteil, Vertrag:

annullieren

unieważniać [forma perf unieważnić]

annullieren

anulować

ein Tor annullieren SPORT

anulować bramkę

Variatio̱n <‑, ‑en> [vari̯a​ˈtsi̯oːn] SOST f

1. Variation (Abwandlung):

Variation

odmiana f

2. Variation MUS:

Variation

wariacja f

3. Variation MATH:

Variation

wariacja f

4. Variation BIOL:

Variation

zmienność f

Assoziatio̱n <‑, ‑en> [asotsi̯a​ˈtsi̯oːn] SOST f

1. Assoziation ricerc:

Assoziation

asocjacja f ricerc

Assoziation

skojarzenie nt

2. Assoziation POL:

Assoziation

związek m

Mutatio̱n <‑, ‑en> [muta​ˈtsi̯oːn] SOST f

1. Mutation (a. Stimmwechsel):

Mutation BIOL, MED

mutacja f

2. Mutation CH (Personalveränderung):

Mutation

zmiana f

Mutation

przemiana f

Luxatio̱n <‑, ‑en> [lʊksa​ˈtsi̯oːn] SOST f MED

Luxation

zwichnięcie nt

Animatio̱n <‑, ‑en> [anima​ˈtsi̯oːn] SOST f

1. Animation:

Animation INFORM, CINEM

animacja f

Animationen erzeugen

tworzyć animacje

2. Animation (Unterhaltung):

Animation

aktywna rozrywka f

Konziliation SOST

Contributo di un utente

Konziliation f DIR

koncyliacja f

Spannungsfunktion SOST

Contributo di un utente

Spannungsfunktion f TECN

funkcja naprężeń f

Spannungsrelaxation SOST

Contributo di un utente

Spannungsrelaxation f TECN

relaksacja naprężeń f

Ulnardeviation SOST

Contributo di un utente

Ulnardeviation f MED

ulnaryzacja f