tedesco » polacco

Traduzioni di „britannischen“ nel dizionario tedesco » polacco (Vai a polacco » tedesco)

britạnnisch [bri​ˈtanɪʃ] AGG STOR

Esempi per britannischen

die britannischen Stämme
plemiona ntpl brytańskie

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Es kommt zu ersten Gefechten und, bedingt durch den britannischen Einsatz ihrer Streitwagen, hohen Verlusten der Römer.
de.wikipedia.org
Am Ende des dritten Jahrhunderts wurden die britannischen Provinzen nochmals unterteilt.
de.wikipedia.org
Obgleich die Römer auf ihrem Feldzug gegen die britannischen Stämme zahlenmäßig unterlegen waren, hatten sie Schwierigkeiten, ihre Gegner zur offenen Schlacht zu stellen.
de.wikipedia.org
Schließlich wird sie, in der britannischen Heimat angekommen, mit ihrer wahren Herkunft konfrontiert.
de.wikipedia.org
Ein vor Witz, Subtilitäten und wunderschönen Bildmotiven überquellendes Zeugnis der Potenzen des neuen britannischen Films der 80er Jahre.
de.wikipedia.org
Die Gründung der Bank erfolgte in der Gründerzeit, nicht ohne Anschub durch die Reichsregierung, welcher an einer Durchbrechung des britannischen Quasi-Monopols im Handel mit dem Doppelkontinent gelegen war.
de.wikipedia.org
Laut seinem eigenen Bericht konnte er angeblich die britannischen Fürsten so weit einschüchtern, dass sie ihm Geiseln stellten und ihre Heere entließen.
de.wikipedia.org
In die schriftliche Überlieferung zurück treten die Barden im britannischen Frühmittelalter, als der Barde zu einem Hofbeamten wird.
de.wikipedia.org
Doch erregte die unerschrockene Haltung des ehemaligen britannischen Königs Bewunderung.
de.wikipedia.org
Nur vereinzelt gelang es römisch-britannischen Truppen, den Invasoren Widerstand zu leisten, doch ist über die Details wenig bekannt (siehe unten).
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati