Traduzioni di „deklarant“ nel dizionario tedesco » polacco

(Vai a polacco » tedesco)

flạgrant [fla​ˈgrant] AGG ricerc

flagrant

rażący

flagrant

jawny

flagrant

uderzający

flagrant

oczywisty

I . tolerạnt [tole​ˈrant] AGG

tolerant Einstellung:

tolerant

tolerancyjny

II . tolerạnt [tole​ˈrant] AVV

tolerant denken:

tolerant

tolerancyjnie

De̱o <‑s, ‑s> [ˈdeːo] SOST nt, Deodorạnt [deʔodo​ˈrant] SOST nt <‑s, ‑s [o. ‑e]>

Deo

dezodorant m

I . penetrạnt [pene​ˈtrant] AGG

1. penetrant (intensiv und unangenehm):

penetrant Geruch, Geschmack

przenikliwy

penetrant Geruch, Geschmack

ostry

penetrant Geruch, Geschmack

intensywny

2. penetrant pegg (lästig):

penetrant Person

natrętny

penetrant Stimme

natarczywy

II . penetrạnt [pene​ˈtrant] AVV

1. penetrant (intensiv):

penetrant riechen, schmecken

ostro

penetrant riechen, schmecken

intensywnie

2. penetrant pegg (aufdringlich):

penetrant moralisieren

natarczywie

penetrant moralisieren

natrętnie

Deklaratio̱n <‑, ‑en> [deklara​ˈtsi̯oːn] SOST f

1. Deklaration (Erklärung):

Deklaration

deklaracja f

2. Deklaration DIR:

Deklaration (Zollerklärung)

deklaracja f celna

Deklaration (Steuererklärung)

deklaracja f podatkowa

Deklaration (Steuererklärung)

oświadczenie nt podatkowe

deklari̱e̱ren* [dekla​ˈriːrən] VB vb trans

deklarieren

deklarować [forma perf za‑]

deklami̱e̱ren* [dekla​ˈmiːrən] VB vb trans, vb intr ricerc

deklamieren

deklamować [forma perf wy‑ lub za‑]

Deklari̱e̱rung <‑, ‑en> SOST f FIN

Deklarierung

deklarowanie nt [lub deklaracja f ] wartości

deklassi̱e̱ren* [dekla​ˈsiːrən] VB vb trans

1. deklassieren (sozial benachteiligen):

deklassieren

degradować [forma perf z‑]

2. deklassieren (im ökonomischen Wettbewerb, im Sport):

deklassieren

deklasować [forma perf z‑]

Assekurạnt <‑en, ‑en> [aseku​ˈrant] SOST m WIRTSCH

Assekurant

asekurator m

Assekurant

asekurant m alt